Feeds:
Posts
Comentários

Os pubs são conhecidos como bares e também servem refeições a preço acessível. Você pode pedir o famoso English Breakfast, que é praticamente uma refeição: feijão, cogumelos, bacon, ovo, salsicha, torrada e manteiga (tem versão vegetariana também), o prato mais típico da Inglatera: fish and chips (peixe a batata frita) ou outra comida. Não deixe de provar o molho HP.

Um nome comum de Pub é algo ligado ao reino animal ou à monarquia. Exemplos: The Red Lion, the Royal Oak ou the King´s head. Quando o Chris era criança, em uma viagem longa de carro, para passar o tempo, ele e o irmão faziam uma brincadeira que só podia ser na Grã Bretanha mesmo. Quando avistavam um pub, contavam quantas patas tinha no nome. Se fosse pato ou pessoa 2, cavalo 4, etc. Se for um homem e dragão, 4 + 2=6. Se não houvesse animal ou pessoa, por exemplo, uma árvore, não pontuava. O número de patas era número de pontos. Eles alternavam os pubs, cada hora um ganhava os pontos. No final, quem tinha mais pontos, vencia. A versão britânica do “contem a cores dos carros que vão passando em sentido contrário na estrada”.

Infográfico com incidência de nomes dos Pubs

Infográfico com incidência de nomes dos Pubs

Esse nome de Pub é bem comum, mas não daria nenhum ponto no jogo infantil...

Esse nome de Pub é bem comum, mas não daria nenhum ponto no jogo infantil…

Outro nome bem comum e valendo 4 pontos (4 patas)!

Outro nome bem comum e valendo 4 pontos (4 patas)!

Pub "os braços do rei" também não pontua...

Pub “os braços do rei” também não pontua…

É importante saber como é o protocolo de fazer pedidos em um pub, para evitar constrangimentos.

Você deve se dirigir ao balcão para pedir a comida e deve dizer o número da mesa em que vai estar, portanto olhe antes de fazer o pedido. Você faz o pedido e paga na hora. A bebida é dada a você no momento da compra e você a leva para a mesa. A comida chega à mesa (por isso deve dar o número correto). Em alguns pubs você pede e paga e eles te dão uma placa com um número. Você senta onde quiser e coloca a placa na mesa e eles levam seu pedido pelo número. O bom desses sistemas é que se economiza na gorjeta, uma vez que ninguém te serve à mesa. Realmente em termos de custo benefício, comer em pubs é excelente opção.

Uma cadeia que existe por toda Inglaterra é Wetherspoon. Qualidade e preço baixo garantidos. Não necessariamente o nome Wetherspoon vai estar na frente do pub, pode ser um nome normal. Para saber então quais são dessa rede, você pode procurar os pubs perto de onde estará, aqui: www.jdwetherspoon.co.uk

Para finalizar, outra super dica:

Se estiver em Londres, tente ir ao Ye Olde Cheshire Cheese. É um pub de 1667, com um andar inferior que parece um calabouço à luz de velas. Parece sombrio, mas é mais  romântico. Muitas pessoas famosas historicamente passaram por lá, mas o pub é mais associado a Charles Dickens, por aparecer em seu livro Um conto de duas cidades.

Endereço: 145 Fleet Street. Fica perto da Catedral de Saint Paul, a entrada é numa viela lateral, mas dá para ver a placa da rua Fleet.

Entrada do Ye Olde Cheshire Cheese

Entrada do Ye Olde Cheshire Cheese

Dentro do Ye Olde Cheshire Cheese

Dentro do Ye Olde Cheshire Cheese, todo um clima medieval

Continuando as curiosidades da Inglaterra…

  • Quando uma pessoa morre, eles não enterram ou cremam imediatamente. Geralmente é dali uma semana, mas pode demorar vários dias. Isto é para que dê tempo de resolver tudo, de chamar quem mora fora, etc. O corpo fica no necrotério enquanto isso.

 

  • A televisão britânica não mostra corpos ou pessoas gravemente ferida. Quando gravam uma entrevista anônima, ou seja, de alguém que não quer ser identificado, eles dublam a voz da pessoa (ao contrário do Brasil, em que distorcem a voz da pessoa e colocam legendas).

 

  • Os motoristas não precisam dirigir portando a carteira de motorista. Se for parado por um policial, basta dar a identidade e o policial consegue checar. Se houver algum problema, o motorista tem que levar a carteira em uma delegacia no prazo de duas semanas.

 

  • Os policiais de rua não usam armas de fogo, pois os criminosos evitam levar armas (se são pegos praticando crime e armados, o tempo de prisão é bem maior do que se estivessem sem armas). Somente há um grupo de especiais treinados que podem usar armas. Estes não ficam nas ruas, mas são chamados conforme a necessidade. Qualquer pessoa que for pego com uma arma de fogo sem licença, é preso em flagrante por mínimo de 5 anos. E as licenças são raríssimas, praticamente só para quem usa na profissão e fazendeiros. O resultado é que a Inglaterra possui a menor taxa de homicídios por arma de fogo do mundo. Somente 2% dos assassinatos são cometidos com armas de fogo.

england police

Segue uma série de curiosidades, ou seja, coisas diferentes de nossa cultura, da Inglaterra, país do meu esposo, Chris. Espero que gostem!

  • Todos os feriados durante o ano são colocados nas segundas mais próximas ao dia oficial. Por exemplo, se 1º de maio cai numa quinta, todos trabalham neste dia e a folga vai para a segunda, dia 5.

 

  • Ao avistar um lugar com o símbolo abaixo, o inglês sabe que é o estabelecimento é um barbeiro/cabeleireiro. A origem provável é que há muitos anos o barbeiro era quem fazia as pequenas cirurgias. O avental branco ficava manchado de vermelho sangue e eles penduravam na janela para secar. O azul provavelmente representa as veias.

hair dresser england

  • O sistema bancário lá é integrado: mesmo sendo cliente de um banco, você pode sacar dinheiro e fazer outras transações em caixas eletrônicos de qualquer banco, mesmo que não seja correntista dele. E não paga a mais por isso. Aliás, não se cobra nada para abrir e manter conta em bancos. Afinal, você está emprestando dinheiro ao banco…
  • Parte dos ingleses segura o garfo ao contrário da gente. Eles colocam a comida no que seria nossa parte de trás do garfo. Aproveite sua viagem para observar isso. Vê-los tentando equilibrar uma ervilha para levar à boca pode ser divertido.
O inglês Chris comendo- com o garfo ao contrário. !?!

O inglês Chris comendo- com o garfo ao contrário. !?!

  • O modelo de tv pública britânico é único no mundo. A BBC é emissora de rádio e tv paga pelo povo. Toda casa que tenha aparelho de tv deve pagar anualmente um valor (atualmente 145 libras, cerca de 800 reais e há desconto para quem é deficiente visual), quer usufruam da emissora ou não. Uma vez pago, a família ou pessoa recebe um certificado. Se a casa não possuir aparelho de televisão, a pessoal tem que declarar isso. Há vans detectores de sinal, que vão verificando se a residência tem a permissão. Caso não tenha pago e esteja assistindo tv ou ouvindo rádio, há multa de 1000 libras (mais de 4 mil reais). A BBC tem atualmente diversas estações de rádio e 10 canais de televisão. Não há publicidade durante os programas e a emissora tenta ser imparcial. Inclusive transmitem coisas que criticam a própria empresa, o que é meio estranho. A BBC é referência em programas de qualidade, especialmente jornalismo, e teve vários formatos de programas exportados para outros países.bbc

Mudanças

Em algumas semanas minha vida vai mudar completamente. Ok, posso estar exagerando. Afinal, não vou virar mãe, me separar, fazer cirurgia ou mudar de sexo. Nem vou fazer algo que nunca fiz antes. Vou “simplesmente”… me mudar de país.

Explicando: consegui uma super bolsa de estudos para fazer doutorado em… Hong Kong! São 3 anos lá.

Meu sentimento agora é bem diferente do que quando fui para a Espanha em 2006, também com uma bolsa de estudos, para cursar o mestrado. Eu tinha me formado há pouco tempo, tinha minha própria produtora, muitos planos e sonhos. Eu não conseguia esperar a hora de ir.

Hoje estou feliz, claro, mas parte de mim está triste. Voltei da Espanha para o Brasil há 6 anos. Desde então comecei a trabalhar em um lugar no qual pude contribuir para a formação de outras pessoas, aprendi a ser professora e me apaixonei pela arte de lecionar. Nasceram crianças na família, que alegram o cotidiano. Tive a honra de ganhar 3 novos afilhados. Fiz novas e boas amizades. Revejo constantemente grandes amigos. Aproveito bem a convivência com minha mãe querida. Casei-me e meu esposo é a única dessas “novidades” que me acompanhará fisicamente na nova aventura. Enfim, criei raízes aqui e agora está mais difícil bater asas. Como é ruim dizer tchau para crianças, por exemplo!

Já sinto saudades de todos e tudo. Vou perder algumas celebrações importantes. Não conheço Hong Kong (eu conhecia Barcelona antes de ir para lá). A cultura asiática é bem mais distante da nossa do que a europeia.

Não tenho medo, pois tenho fé de que vai dar tudo certo. Hong Kong tem alta qualidade de vida e melhores índices mundiais em vários indicadores. A universidade é uma das melhores da Ásia e do mundo (ainda vou fazer um post sobre a bolsa, a escola, etc). As aulas, a tese, tudo será em inglês, então sem problemas. Enfim, tudo um sonho, que batalhei arduamente para conseguir. Mas sei lá, acho que estou focando no que estou perdendo, no que fica para trás. Afinal, não temos que focar no presente? Não estou nem pesquisando muito sobre Hong Kong, pois este é meu futuro. E nesse presente estou procurando curtir as pessoas e lugares que fazem parte do meu aqui e agora.

Vamos chegar em Hong Kong em agosto, mas já saio do Brasil em junho, pois vamos ver família nos EUA e Inglaterra. A viagem em si vai ser uma epopeia, pois vamos demorar 2 meses para chegar lá e ainda vamos parar em dois novos países: a linda Islândia e o exótico Sri Lanka (por incrível que pareça, ficava mais barato fazer isso).

Mas deixo alguns posts preparados.

Até logo!

Dilemas de mudança: será que consigo levar minha coleção de chapéus para Hong Kong? (bom, esses da foto são metade dos que tenho).

Dilemas de mudança: será que consigo levar minha coleção de chapéus para Hong Kong? (bom, esses da foto são metade dos que tenho).

O que é a vida

Minha irmã Maria Clara existe na minha vida desde que nasci. Crescemos juntas e compartilhamos muitas coisas. Ano passado (2014), ela e o esposo Junior tiveram seu primeiro filho, Pedro. Quando ela entrou em trabalho de parto eu estava contente, apreensiva e um pouco triste por não estar com ela, já que eles moram nos EUA. Naquele momento, comecei a escrever um poema com as coisas que queria dizer ao Pedrito. Coisas sobre o que é a vida e como devemos encará-la. Coisas que a vida foi me ensinando. Coisas que gosto de fazer… Meu talentoso marido Chris pegou meu tímido poema, melhorou-o e transformou-o em uma música linda. Fizemos um videoclipe, com participação de algumas poucas das muitas pessoas que amam o Pedrito.

Em abril de 2015 ele fez um ano e entregamos o vídeo, que compartilho com vocês, dedicando a todas os bebês, crianças (e adultos também).

Obrigada aos que participaram (mesmo sem saber, hehehe). Obrigada Caia e Junior por nos deixar fazer parte da vida do Pedro.

Obs: a letra foi feita em inglês e o vídeo tem legenda em português, mas a tradução não é literal, se aproxima mais do significado e rima.

Pantanal

De Bonito, demos esticada ao Pantanal, em um passeio de um dia à fazenda São Francisco. Lá fizemos um safari e um passeio de chalana. No primeiro podemos ver diversos animais como tamanduá, pássaros, capivara e cervo, além de pegadas de onça. Na chalana, quem quiser pode tentar pescar piranha, que depois são jogadas para alimentar pássaros e crocodilos. Os animais ficam pertinho da chalana. Como sempre, ver animais selvagens em seu habitat natural é uma das coisas mais emocionantes de se viajar. Veja o videopost.

Continuando as dicas de Bonito (veja  a parte I aqui)

Fomos ao EcoPark , que é tem atividades de aventura. A mais famosa é o passeio de bote. No entanto, decidimos fazer o que eles chamam duck, que é um kaiaque inflável. Foi muito melhor. No bote, o guia e a correnteza te levam e você não consegue controlar a velocidade. Como não é bem um passeio realmente radical (há duas quedas bem pequenas), eu diria que só vale a pena se tiver crianças. No kaiaque, o turista dita o ritmo. Paramos para ver animais na beira do rio. Ficamos um tempo observando um magnífico tucano de pertinho. Há menos pessoas que fazem o duck e Chris e eu tivemos o guia só para nós.

 

Vale muito a pena ver o pôr-do-sol lá. O sol parece uma bola de fogo enorme. Sem palavras para descrever…

Bonito tem uma rua principal, a Coronel Pilad Rebuad, na qual estão localizadas as agências, lojas de souvenirs e restaurantes. Tente se hospedar perto dessa rua, para não perder o “agito” e para ter acesso fácil a tudo.

Não deixe de provar os picolés e sorvetes de frutas típicas da região como Bocaiuva, Baru e Guavira. Há até vários sabores sem lactose!

Kayake (duck) no Ecopark, Bonito, Mato Grosso do Sul

Kayake (duck) no Ecopark, Bonito, Mato Grosso do Sul

Há 3 quedas mais ou menos desse tamanho.

Há 3 quedas mais ou menos desse tamanho.

Vimos este tucano à beira do rio...

Vimos este tucano à beira do rio…

... e ficamos observando-o por um tempo, de pertinho.

… e ficamos observando-o por um tempo, de pertinho.

Seguir

Obtenha todo post novo entregue na sua caixa de entrada.

Junte-se a 921 outros seguidores

%d blogueiros gostam disto: